En cas de litige, l’expert-comptable peut être amené à mesurer l’impact d’une contrefaçon de marque qu’il s’agisse du préjudice pour le titulaire de la marque contrefaite et/ou du profit chez le contrefacteur.

Dans d’autres types de litiges, il convient d’estimer la perte de valeur de la marque liée au fait générateur ayant entrainé le litige.